汉堡

汉堡 - 德国北部风景如画的港口城市，以其历史建筑，宏伟博物馆和舒适的运河而令人陶醉。其独特的氛围和充满活力的文化使汉堡成为理想的旅游目的地。

汉堡是一个能激发并俘获其客人心的城市。就像著名的德国作家海因里希·海涅曾经说过的：“汉堡是通往世界的大门”。这句话很好地传达了这座美丽城市中等待着游客的活力、开放和国际化。

城市概况

汉堡是德国第二大城市，也是欧洲最大的港口城市之一。它位于德国北部，在易北河、艾尔斯特河和比勒河的汇合处。汉堡吸引游客的原因有很多：

地理和港口

• 汉堡港：这是欧洲最大和最繁忙的港口之一。这个港口经常被称为“通往世界的大门”，因为它在国际贸易中扮演着重要角色。
• 河流和运河：该市拥有广泛的运河和桥梁网络，比阿姆斯特丹和威尼斯的桥梁总数还要多。

文化和历史

• 历史建筑和建筑：汉堡以其历史悠久的建筑闻名，如市政厅、圣米迦勒教堂和斯皮切尔施塔特区（被列为联合国教科文组织世界遗产）。
• 文化活动：汉堡以其剧院、音乐厅和博物馆而闻名。尤其以易北河音乐厅最为知名，该音乐厅以其独特的建筑风格和优美的音响效果而闻名。
• 里帕班区：这个区域，也被称为“罪恶之地”，因其丰富的夜生活、酒吧、俱乐部和音乐场所而受欢迎。正是在这里，披头士乐队开始了他们的职业生涯。

自然和公园

• 艾尔斯特湖：这是市中心的湖，是一个受欢迎的散步、野餐和水上运动场所。
• 花园植物园和喷泉公园：这是世界上最古老的植物园之一，也是一个受欢迎的休闲场所。

餐厅和商店

• 鱼市场：这是德国最古老的市场之一，从1703年开始存在，提供新鲜的鱼类、异国情调的水果和当地美食。
• 购物：汉堡是一个绝佳的购物地点，有许多商店和精品店，如门克贝格大街和青年街。

体育和娱乐

• 足球：这座城市有两支重要的足球俱乐部——汉堡体育俱乐部（HSV）和圣保利足球俱乐部，他们的比赛吸引了众多球迷。
• 音乐剧和表演：汉堡是欧洲音乐剧之都之一，各种著名的演出在这里上演，无论是在传统剧院还是在新剧院。

经济和交通

• 经济中心：汉堡是一个重要的经济中心，许多国际公司和银行的办事处均设在此。
• 交通：发达的交通基础设施包括国际机场、发达的铁路网络、公共汽车和地铁。

这些特点使汉堡成为游客的热门选择，并营造出丰富多样的氛围，让人们享受游览这座令人惊叹的城市的体验。

纪念碑和博物馆

在这座城市，您可以找到许多历史遗迹和博物馆，讲述了它丰富的历史和文化。其中最重要的景点包括：

• 哈尔堡城堡 - 最古老的防御建筑之一，其结构和氛围使人感觉回到了过去的世纪。
• 旧埃尔布隧道 - 建于1911年的原始工程结构，让人可以参观这一独特的景点，并了解过去的技术成就。
• 圣米迦勒教堂 - 主要的路德教堂，是这座城市的象征之一，令人赞叹其巴洛克式建筑和可俯瞰城市的观景台。
• 阿尔托纳 - 一个拥有丰富历史的旧城，如今是一个可以找到许多有趣博物馆和画廊的地区。
• 艺术和工艺博物馆 - 展示了从中世纪到现代的装饰艺术、设计和工艺品收藏品。
• 新教文化博物馆 - 讲述了新教在这个地方和地区历史上扮演的重要角色。
• 艺术馆 - 是欧洲四个世纪艺术收藏最重要和宏大的机构之一。
• 艾米·布劳尔之家 - 一个历史悠久的家庭博物馆，向人们介绍过去几代人的生活和生活方式。
• 茶文化区 - 在这里，您可以探索改造成博物馆和文化中心的古老仓库空间。

参观所有这些地方，您可以深刻了解这座城市的文化和历史财富，它的景点让人无法抵挡。

历史事件

汉堡 - 德国的一个重要城市，具有悠久而丰富的历史。以下是汉堡历史上一些重要事件和里程碑：

• 汉堡的建立(808年): 查理曼大帝在易北河畔建立了“Hammaburg”城堡。这一事件被视为该城市历史的开始。

• 获得帝国城市地位(1189年): 皇帝腓特烈一世授予汉堡帝国自由城市地位，使城市享有重要的贸易特权和自由。

• 汉萨同盟(13-17世纪): 汉堡成为汉萨同盟的重要成员 - 这是一个由北欧和波罗的海地区的贸易城市组成的大联盟。这为城市带来了繁荣，使其成为该地区最大的贸易中心之一。

• 宗教改革(1520年代): 汉堡在宗教改革中发挥了重要作用。马丁路德及其教义在这座城市找到了许多追随者，促成了向新教信仰的过渡。

• 三十年战争(1618-1648年): 尽管许多德国城市遭受了破坏和洗劫，但汉堡由于其强大的防御体系和中立性得以保存。

• 大火灾(1842年): 一场巨大的火灾摧毁了城市约三分之一的建筑，包括许多历史建筑。这促使城市建筑和基础设施的现代化。

• 德意志帝国和魏玛共和国时期(1871-1933年): 在德意志帝国时期，汉堡进一步发展其港口并成为该国主要海洋贸易中心。19世纪末进行了一项大规模的现代化，包括复杂的运河和桥梁系统。

• 第二次世界大战和轰炸(1939-1945年): 汉堡遭到盟军的猛烈轰炸。大量建筑被摧毁，数千人丧生。

• 战后重建和经济奇迹(1945年后): 战后，城市开始进行大规模重建。到了20世纪50年代，汉堡再次成为西德重要的经济和贸易中心。

• 当代事件: 今天，汉堡是德国第二大城市和欧洲最大的港口之一。该市以其丰富的文化和经济活动、众多的节日、展览、剧院和博物馆而闻名。

这些历史事件帮助汉堡成为一个充满活力和有影响力的城市，同时保留其丰富的文化和历史身份。

文化活动和节日

汉堡，德国最大的城市之一，以其丰富的文化遗产和充满活力的氛围而闻名，吸引着全年各地的游客和当地居民。以下是汉堡举办的一些知名文化活动和节日：

• Reeperbahn Festival：欧洲最大的音乐节之一，专注于现代音乐。每年九月在圣保利区举行。

• Elbphilharmonie Concerts：在著名的爱尔布斯音乐厅举行的音乐会，成为城市现代建筑和文化生活的象征。

• Hamburger DOM：德国北部最大的市集庆典，每年春季、夏季和冬季各举行一次。这个娱乐活动包括游乐设施、游戏和传统德国食品。

• Hafengeburtstag (汉堡港生日)：庆祝德国最大海港生日的年度节日。在五月初举办，包括船只游行、烟花和各种庆祝活动。

• Filmfest Hamburg：每年九月和十月举办的电影节，展示来自世界各地的电影，包括首映、艺术电影和纪录片。

• Alstervergnügen：围绕埃尔斯特湖的节日，包括各种娱乐、体育活动、美食摊位和音乐表演。通常在夏季举行。

• 圣诞市场：在圣诞节前夕，城市装饰了许多圣诞市场，如市政广场的集市，充满了节日纪念品、小吃和舒适的氛围。

• 汉堡国际音乐节：每两年举办一次，包括各种类型的杰出音乐表演，从古典音乐到爵士乐和现代艺术。

• Hamburg Ballett-Tage：由约翰·诺伊迈尔领导的汉堡芭蕾舞团举办的年度芭蕾舞节。通常在六月底到七月初举行。

这些活动只是汉堡丰富文化生活的一小部分，城市全年都有许多节日、音乐会、展览和其他文化活动。

画廊和展览

汉堡，德国最大的城市之一，以其众多画廊和展览会而闻名。以下是其中一些：

主要博物馆和画廊：

• 汉堡艺术画廊：德国最大的艺术博物馆之一。收藏了从中世纪到现代的艺术作品，拥有德国和国际艺术家的大量作品。
• 汉堡德意志大厅：由两座历史建筑组成，致力于当代艺术和摄影，定期举办世界级临时展览。
• 汉堡艺术与手工艺博物馆：艺术与工艺博物馆，收藏涵盖不同时代和文化的作品，包括设计、时尚、摄影和应用艺术部门。

较不知名但同样有趣的画廊：

• 列维画廊：世界现代和前卫艺术的巨匠，展示知名和新兴艺术家的作品。
• 猴子拳画廊：专注于当代和都市艺术，经常举办融合不同艺术形式的派对和活动。
• 菲尔瑟和格雷夫画廊：位于城市中心，展示德国和国际现代艺术家的众多展览。

替代性和临时展览空间：

• 汉堡名人堂：用于街头艺术和涂鸦的开放空间，不断更新的露天画廊。
• 汉堡艺术协会：德国最古老的独立艺术协会之一，活动包括展览、讲座和讨论。
• 平台12：年轻艺术家的实验空间，专注于跨学科项目和合作。

户外展览空间：

• 植物与花园：一个拥有艺术装置的公园，定期举办灯光秀和水上表演。
• 海港城：一个拥有许多临时装置和雕塑的新区域，海堤散步伴随着许多小型展览空间。

汉堡也以其艺术节和集市而闻名，比如汉堡艺术之里，您可以在一个路线上看到许多画廊和博物馆的作品。无论您对艺术有何偏好，汉堡都提供丰富多样的文化体验。

当地美食

汉堡以其丰富的烹饪传统闻名，有几种当地美食是游客应该尝试的：

• 三文鱼三明治（Fischbrötchen）：这是一种非常受欢迎的三明治，用三文鱼片制成。三文鱼三明治通常用鲱鱼、烟熏鲑鱼或煎鱼制成，配以洋葱、腌黄瓜和塔塔酱。这是一个理想的小吃，特别是如果您在港口附近。

• 肉汁炖菜（Labskaus）：这是德国北部的传统菜肴，由牛肉、甜菜根、土豆和洋葱制成。通常配以咸黄瓜、腌甜菜根和煎蛋。对一些人来说口味可能不习惯，但是尝试一下是值得的。

• 煎鱼配洋葱土豆（Pannfisch）：这是一道煎鱼搭配香脆洋葱和土豆的菜肴。通常配以芥末酱，味道非常美味和丰盛。

• 羽衣苋炖肉（Grünkohl mit Pinkel）：这是一道冬季菜肴，由羽衣苋、“平克尔”香肠和土豆制成。是一道寒冷季节中最受欢迎的菜肴之一。

• 水煮鲂鱼汤（Aalsuppe）：这是一道传统的汉堡汤，通常由鳗鱼制成，有时可能包含水果和蔬菜块。这道汤的名字可能有误导性，因为德语中的“鳗鱼”（Aal）并不总是用鳗鱼做，有时只是用各种配料制成的浓郁肉汤。

• 假兔子（Falscher Hase）：这是一种肉卷，通常搭配土豆泥和酱。这道菜在该地区变得很有名，因其丰富和浓郁的口味而备受推崇。

• 红果冻（Rote Grütze）：这是一种由红色浆果如覆盆子、樱桃和蓝莓制成的甜点，配以香草酱或打发奶油。新鲜水果味，是完美的餐后点心。

• 弗兰茨小圆面包（Franzbrötchen）：这是一种类似于小丹麦香甜面包的当地版本。这是一种酥皮糕点，撒上肉桂和糖。早晨搭配咖啡最理想。

这里只是一小部分菜单，但这些菜肴将为您带来汉堡的烹饪传统良好概述。别忘了参观当地市场和餐馆，以获得完整的美食体验！

餐馆和咖啡馆

汉堡以其丰富多样的美食而闻名，既有体现传统德国菜肴的选择，也有国际美食趋势。以下是一些可能会引起游客兴趣的餐厅和咖啡馆：

传统德国菜肴

• Fischereihafen Restaurant
• Alt Hamburger Aalspeicher
• Gröninger Privatbrauerei

国际美食

• Se7en Oceans
• Café Paris
• Ban Canteen

咖啡馆和面包店

• Café Gnosa
• Elbgold Röstkaffee
• Herr Max

特别推荐

• Carls an der Elbphilharmonie
• Vju im Energiebunker

汉堡是一个充满多样性的城市，每个人都能在这里找到自己喜欢的东西。祝您胃口好，享受这座美妙城市的美食！

购物中心和市场

汉堡作为德国第二大城市，提供了丰富的购物、娱乐和夜生活选择。以下是在这些领域内一些有趣的地方和推荐：

购物中心和市场

• 欧罗巴购物中心：这个现代化的购物中心位于汉堡市中心，靠近蒙克贝格大街。这里有超过120家商店、咖啡馆和餐厅。
• Alsterhaus：这是该市最负盛名的购物中心之一。这家多层百货公司展示了豪华品牌、服装、化妆品等。位于埃尔斯特河的南岸。
• Mercado：在阿尔托纳地区？那就去这里！这家购物中心提供了许多商店和餐厅。
• Isemarkt：如果您想体验汉堡市场的地道氛围，那么这个露天农贸市场每周开放一次，位于埃彭多夫区。您可以在这里找到新鲜食品、奶酪、花卉和其他商品。
• Fischmarkt：这个鱼市场是汉堡最著名的景点之一。每个周日的早晨营业。您可以在这里买到新鲜的鱼类和海鲜，还可以购买各种纪念品。

夜生活和娱乐

• Reeperbahn：这是汉堡夜生活和娱乐的主要街道，位于圣保利区。在这里您可以找到夜总会、酒吧、餐厅、剧院和音乐家。顺便提一下，“瑞珀班”也以其“性感”娱乐活动而闻名，但这些活动仅限于特定区域。
• Schanzenviertel：一个拥有大量酒吧、咖啡馆和餐厅的另类区域。对于喜欢更不正式、舒适氛围的人来说，这是一个不错的选择。
• Große Freiheit 36：这是一个著名的音乐场地，位于瑞珀班附近。这里有当地和国际音乐家的演出。
• Mojo Club：这是汉堡最著名的俱乐部之一，那里聚集了爵士、放克、灵魂和电子音乐爱好者。
• Elbphilharmonie：位于汉堡海滨的新明珠。这个音乐厅不仅为音乐会提供了出色的音响条件，还可以欣赏到城市和港口的壮丽景色。
• 汉堡地牢：一个互动的景点，将让您了解汉堡历史的阴暗一面。如果您喜欢一些不寻常的娱乐方式，那么这是一个过夜的好选择。

额外娱乐

• Miniatur Wunderland：这是世界上最大的模型铁路世界，是汉堡最受欢迎的景点之一。
• 波托菲诺水道：在汉堡港口和埃尔贝河上航行的船只游览是一个很好的方式，从水上看到城市，并了解更多关于其历史和贸易传统。
• Hagenbeck Safari Park：一个动物园和冒险公园，适合儿童和成人。

汉堡是一个拥有丰富休闲和娱乐选择的城市，能够满足各种口味和偏好。

最佳访问时间

最佳参观汉堡的时间很大程度上取决于您的偏好和兴趣。以下是一些因素，可以帮助您确定最佳的时期：

夏季（6月至8月）：

• 天气：更暖和和阳光明媚，平均温度在15°C至25°C之间。
• 活动：在这个时期会举行许多节日和活动，包括著名的Alstervergnügen和户外电影节等。
• 活动：是散步公园、参观海滩和进行水上运动的理想时间。

春季（3月至5月）：

• 天气：逐渐变暖，平均温度从5°C到18°C。
• 活动：树木开花和春天节Hamburger Dom等节日的开始。
• 活动：是观光和在Planten un Blomen植物园散步的绝佳时间。

秋季（9月至11月）：

• 天气：较凉，平均温度从5°C到15°C。
• 活动：游客较少，但有许多文化活动，如Reeperbahn Festival和Hamburger Filmfest。
• 活动：是参观博物馆和舒适咖啡馆的绝佳时间。

冬季（12月至2月）：

• 天气：寒冷且可能经常下雪，平均温度从-1°C到5°C。
• 活动：圣诞市集、节日活动和冬季Hamburger Dom。
• 活动：是参观剧院、音乐会和舒适餐厅的理想时间。

每个季节都有其独特的优点和特点，因此根据您自己的喜好来选择。

交通

作为德国最大城市之一，汉堡拥有发达的交通系统，包括多种公共和私人交通工具。以下是在城市中移动的几种方式：

公共交通：

• 地铁（U-Bahn）：广泛的地铁网络覆盖主要城区和周边郊区。四条线路（U1、U2、U3、U4）提供高水平的便利和频繁的班次。
• 城市电车（S-Bahn）：包括六条线路（S1、S2、S3、S11、S21、S31），连接汉堡与郊区和机场。
• 公共汽车：汉堡有许多公交线路，几乎覆盖了整个城市。有夜间公交车在地铁关闭后继续运行。
• 渡轮：汉堡位于易北河上，渡轮（尤其是62和72号线）在交通系统中起着重要作用。一些路线横跨河流并提供美丽的景色。

私人交通：

• 汽车：城市内有发达的道路网络和停车场。在市中心可能会遇到堵车和停车位短缺的问题。
• 自行车：汉堡是一个自行车友好的城市，拥有广泛的自行车道网络。提供城市自行车租赁服务，如StadtRAD。
• 出租车和顺风车：出租车遍布城市，也可使用叫车应用程序，如Uber，叫私车。
• 电动滑板车和汽车租赁：城市中有电动滑板车和短期汽车租赁（共享租车）服务。

建议：

• 在使用公共交通旅行时，购买“汉堡卡”可能是个不错的选择，该卡提供无限次乘坐和景点参观折扣。
• 旅行规划应用程序，如HVV（汉堡交通联盟），可帮助您最佳地规划路线和了解交通时间表。

利用这些出行方式，您可以轻松地探索汉堡及周边地区。

注意事项

计划前往汉堡时，了解当地的习俗和行为规范是很有用的，可以让您的逗留更愉快和舒适。

对游客的有用建议：

• 公共交通：汉堡有出色的公共交通网络，包括公共汽车、火车（S-Bahn和U-Bahn）和渡轮。在上车前一定要购买车票并在车上打印，因为车票检查是定期进行的。如果您计划在城市内频繁移动，请买一张全天通票，这将帮助您节省费用。
• 步行和自行车：汉堡非常适合步行。一定要参观历史悠久的地区，例如Speicherstadt和HafenCity。在汉堡有许多自行车道。如果您租自行车，请遵守交通规则并尊重行人。
• 现金和卡的使用：在德国，许多商店和餐馆仍然只接受现金。确保随身携带少量现金。许多场所接受信用卡，但有时可能不接受某些品牌的卡，例如美国运通。

当地习俗和礼仪：

• 问候和礼仪：德国人通常很正式，尤其是初次见面时。与陌生人或比您年长的人交谈时，请使用“Sie”而不是“du”。习惯上会握手问候，但在亲密的圈子里可能会拥抱。
• 安静和尊重个人空间：在公共场所保持安静并尊重他人的个人空间。维护安静尤为重要，在居住区域，特别是在晚上22:00之后、星期天和节假日。
• 餐厅和咖啡厅的行为规范：德国人重视准时，尤其在预订餐桌时。通常在餐厅里，服务员不会给账单，直到客人明确表示愿意支付（说“Zahlen, bitte”）。给小费通常是账单金额的5-10%，取整到最近的方便数字。

垃圾分类文化、观光等提示就不一一翻译了。